Dojcernim su Mattajos


Lono Agusûn


1. Sisekûlo su agasuzinil su Jesus Kristos, donsum su David, donsum su Avraham.
2. Avraham mala onsula Jitshak, Jitshak mala onsula Jaakov, Jaakov mala onsula Jehuda i gakesumi su de,
3. Jehuda mala onsula Pêrêts i Zêra onudž Tamar, Pêrêts mala onsula Hêtsron, Hêtsron mala onsula Ram,
4. Ram mala onsula Aminadav, Aminadav mala onsula Nahšon, Nahšon mala onsula Salmon,
5. Salmon mala onsula Boaz onudž Rahav, Boaz mala onsula Oved onudž Rut, Oved mala onsula Jišaj,
6. Jišaj mala onsula Êmdir David. David mala onsula Šlomo onudž polesum su Uria,
7. Šlomo mala onsula Rêhavam, Rêhavam mala onsula Avija, Avija mala onsula Asa,
8. Asa mala onsula Jêhošafat, Jêhošafat mala onsula Joram, Joram mala onsula Uzijahu,
9. Uzijahu mala onsula Jotam, Jotam mala onsula Ahaz, Ahaz mala onsula Jêhizkijahu,
10. Jêhizkijahu mala onsula Mênašê, Mênašê mala onsula Amon, Amon mala onsula Jošijahu,
11. Jošijahu mala onsula Jêkanjahu i gakesumi su de larla rêmasonal la Babylon.
12. Kira rêmasonal la Babylon, Jêkanjahu mala onsula Sêaltiêl, Sêaltiêl mala onsula Zêrubavêl,
13. Zêrubavêl mala onsula Abihud, Abihud mala onsula Êljakim, Êljakim mala onsula Azur,
14. Azur mala onsula Tsadok, Tsadok mala onsula Jahin, Jahin mala onsula Êlihud,
15. Êlihud mala onsula Êlazar, Êlazar mala onsula Mattan, Mattan mala onsula Jaakov,
16. Jaakov mala onsula Josef, galesum su Maria, osokam mala dasufam Jesus amanse Kristos.
17. Tudž mna sumefûn su Abraham gnu David co rebana sumefûn, i su David gnu la rêmasonal la Babylon co rebana sumefûn, i su rêmasonal la Babylon gnu Kristos co rebana sumefûn.
18. Sufamêl su Jesus Kristos co malaš ke kitura: Ofûmna Maria co ponsu su De mala gapojaguk le Josef, ketudž, uma del mala šoja, mala mulun džulicke ke de lasufape onudž Doke Misanimûd.
19. Josef, co galesum su de, osokam malaš dofalke i fwil mala enad danêzani de, mala enad defwini gapûnmo de.
20. Larla de malaš nifa da ke, ketudž alega, domadžujêl su Diraskaf mala magro la de fla famima i agula, “Josef, donsum su David, fwil gûlûne džum Maria, co polesum su ka. Ži malmulunsel onsulake fla de co onudž Doke Misanimûd.
21. I de mulu dasufam donsum i ka mulu faaman de Jesus, ži de mulu sakafû ênsumi su de su nafidragule su del.
22. Mna ke mala mulun falêke pro vi muge okam mala mulun agulake onudž Diraskaf onudž kiraglusum cu mulun mulkenke, co,
23. ‘Alega, fimênopo mulu mulun lasufape i mulu dasufam donsum, i del mulu faaman de Êmmanuel, okam famugoke co “Do le sol.”’”
24. Mallafamite su famima su de Josef mala falê okam domadžujêl su Diraskaf mala diragula de, i de mala džum polesum su de,
25. i de fwil mala faluga de gnu de mala dasufam donsum. I de mala faaman de Jesus.


Lebêlê Agusûn


1. Ofûmna Jesus mala mulun sufamke fla Betlêêm su Judaja larla larême su Êmdir Herodes, alega, dogenigsumi su Misahado mala masa la Jerušalajim
2. agulate, “Lam malmulunsel sufamke kef êmdir su Judesumi? Ži sol mala alega muhasil su de fla misahado i sol mala lale pro dokadola de.”
3. Malagelete ke, Êmdir Herodes mala mulun nafanike, i ic mna Jerušalajim le de,
4. i malagašotase mna dirajadomûdin i famusumi su ênsumi de mala klêdagu del da olam Kristos mulun sufamke.
5. Del mala agula la de, “Fla Betlêêm su Judaja, ži tueku famuke onudž kiraglusum,
6. “I ka, Betlêêm, êndwado su Juda, lefwil lapak flale diran su Juda, ži su ka mulu lale dira mulfakanose Israel co ênsumi su so.”
7. Têlar Herodes mala defwini agas dogenigsumi i mala prak džulic su del lar ofûmna muhasil mala magro.
8. I de mala madžu del manausa la Betlêêm i mala agula, “Masa i dogas gabena tê sumic, i ofûmna kal galic de ketudž daglu so pro vi so cu ic masa i dokadola de.”
9. Malagelete êmdir del mala masa, i alega, tê muhasil okam del mala alega fla misahado mala masa vol vo del, gnu ke mala domat dotnêl solam la olam sumic mala galamê.
10. Alegate tê muhasil del mala dokanola onudž lese jana dokanol.
11. Mallomafete sukalam del mala alega sumic le Maria co ponsu su de, i del mala onomêt i dokadola de, i lorgate afadokon su del, del mala džûkwa fidžuakame la de, co lemea, i libanos i smyrne.
12. I malmulunte umnagluke onudž Do fla famima pro fwil manausa la Herodes, del mala masala manausa la ênsolam su del onudž karela gaco.
13. I kira del mala masa aga, ketudž alega, domadžujêl su Diraskaf mala magro la Josef fla famima i agula, “Famat i džumba sumic i ponsu su de i damas la Misru i sajdo lag gnu so mulu aguglu ka. Ži Herodes pramulu gabena sumic pro vi halja de.”
14. I de mala famat i mala džumba sumic i ponsu su de larla halarêm i mala masa aga la Misru.
15. I de malaš lag gnu la haljal su Herodes pro vi muge malmulunse agulake onudž Diraskaf onudž kiraglusum cu mulun mulkenke, co “So mala agas donsum su so su Misru.”
16. Têlar Herodes mala lese menaka ofûmna de mala ninjal ke de mala mulun nûsanke onudž dogenigsumi, i de mala madžu vol pro halja mna sumice fla Betlêêm i la mna simulan su ke, co sasele bêlê alaran i sikiglu, ju lar okam de mala prak džulic su dogenigsumi.
17. Têlar malmulunsel agulake onudž kiraglusum Jêrmijahu mala mulun mulkenke, co
18. “Sumagul mala mulun ageleke fla Rama, pênagan i jansa fapênan. Rahel pênag da sumice su de, i de fwil enad mulun agulomênke, ži del fwil galasê.”
19. Is kira Herodes mala mulun halja ketudž alega, domadžujêl su Diraskaf magro fla famima la Josef fla Misru
20. i agula, “Famat i džumba sumic i ponsu su de i masa la êndwado Israel, ži gabahasele misal su sumic mala mulun halja.”
21. I de mala famat i džumba sumic i ponsu su de i mala lomafe êndwado su Israel.
22. Malagelete ke Arhelaos malaš êmdir su Judaja neko Herodes co onsu su de, ketudž de mala gûlûne masa la lag. Malmulunte umnagluke fla famima de mala masa aga la fla ênsolame su Galilaja.
23. I de mala masa i lami fla jansukan amanse Nazarêt, pro vi muge malmulunse agulake onudž kiraglusum cu mulun mulkenke, co “de mulu mulun lamanke Nazarêtsum.”


Leana Agusûn


1. Larla tên larême Joanes Doradžusum mala magro dofaglûte fla fifekjadwa su Judaja,
2. i agulate, “Dopênimêka, ži Êmdirapêt su Muhuli mala mulun laf.”
3. Tu co okam mala mulun agulake onudž kiraglusum Jêšajahu, co “Lados gaco su Diraskaf, damotêlon gacen su de.”
4. I tu Joanes mala sa sufjal su ske famêlêtke azu sufram su hemasa i fripêmsêk azu nomof olka frinok su de, i karas su de malaš janêlkon i fifakamike kolira.
5. Têlar Jerušalajim i mna Judaja i mna solame olka Jordanes mala masa gro la de,
6. i del malaš mulun doradžuke fla Jordanes rapeta onudž de, kragte nafidragule su del.
7. I ofûmna de mala alega jansa su Farisajosumi i Saddukajosumi masa la doradžul su de ketudž de mala agula la del, “Sumefû su žavebe! Sokam mala umnaglu kal damas su muluke menak?
8. Tudž mikrêman cepi domfa su dopênimêkal.
9. I fwil nimûd pro agula flale ske ‘Sol sa Avraham kef Onsu.’ Ži so agula la kal ke Do dal famêlêt sumice pro Avraham azu tun kaklege.
10. Sekalêka fûngi galamê la revada su sekaran; tudž šalg sekara fwimikrêmanse do cepi mulun ûnlêkdake i bake la fla hakac.
11. So co doradžu kal onudž rap la fla dopênimêkal; is masasel kira so co janglu rêmfês ne so, i so fwil domfake pro sama mazufjale su de. De co mulu doradžu kal onudž Doke Misanimûd i onudž hakac.
12. Gezfuko su de pro bokarfûm fûngi fla armon su de, i de mulu dogas bola krûvergidwa su de i mulu džuson šesa su de la fla karsisuk, is de mulu hamêko karsifûm onudž hakac okam fwil mulun fwahamake.”
13. Têlar Jesus mala masa su Galilaja la Jordanes la Joanes pro mulun doradžuke onudž de.
14. Is Joanes mala lefian de i agula, “So frana mulun doradžuke onudž ka, i ka mokrale masa la so?”
15. Jesus mala deradagu la de i agula, “Anog ke fûn, ži tulafe imavadoke pro mulken mna dofalkel.” Têlar de mala anog de.
16. I malmulunte doradžuke Jesus pratêk mala gezado su rap, i alega, muhuli mala lorga la de, i de mala alega Misanimûd su Do krêmê ke mihakos i kolale la va de.
17. I alega, mala galasê sumagul su muhuli agulate, “Tu co lešimonke donsum su so, da osokam so karnofa.”


Lebana Agusûn


1. Têlar Jesus mala mulun ditêke aga la fla fifekjadwa onudž Misanimûd pro mulun danaenke onudž Najêl.
2. I malfwakaralte larlana bares larême i bares halarême, de kirake mala enkara.
3. I Danaensel mala masa la de i mala agula, “Buna ka Donsum su Do ketudž agula pro vi tun kaklege cu mulun zal mišeskan.”
4. Is de mala deradagu i agula, “Famuke co ‘Sum fwil mulu misa oko onudž mišeska, kral onudž šalg mug lomagote su pêntês su Do.’”
5. Têlar Najêl mala male de la fla doke jansukan i mala džumêta de la va dotsol su dosukal
6. i mala agula la de, “Buna ka Donsum su Do ketudž fûmana nat, ži famuke co ‘De mulu diragula domadžujêle su de pro ka i del mulu dareto ka onudž va armone, ilu ka cu krêp mazela su ka la kakleg.’”
7. Jesus mala agula la de, “Ikir famuke co ‘Fwil onalûn Diraskaf Do su ka.’”
8. Ikir Najêl mala male de la va lese dotke janea i mala kwale mna êmdirapête su jêndwa pro de i ojahato su ke
9. i mala agula la de, “So mulu džûmba mna ke la ka buna ka mulu onomêt i dokadola so.”
10. Têlar Jesus mala agula la de, “Masa aga, Satanas, ži famuke co ‘Dokadola Diraskaf Do su ka, i kafag oko de.’”
11. Têlar Najêl mala esa de, i alega, domadžujêle mala lale i kafag de.
12. Malagelete ke Joanes mala mulun dimalekafke, de mala masa aga la Galilaja.
13. I de mala esa Nazarêt i masa i lami la Kapernaum galamêse lal rapolam, fla ênsolame su Zabulon i Neftalim,
14. pro vi muge malmulunse agulake onudž kiraglusum Jêšajahu cu mulun mulkenke, co
15. “Dwado su Zabulon i dwado su Neftalim, la gace su rapolam, gelaga Jordanes, Galilaja su ênfimûdsumi.
16. Ênsumi mêtase fla haljanal mala alega ojano ha, i pro mêtasele fla ênsolam i haljanakel su haljal, ha mala gezado.”
17. Kirake Jesus mala lonoêm dofaglû i agula, “Dopênimêka, ži Êmdirapêt su Muhuli mala mulun laf.”
18. Masate vaj rapolam su Galilaja, Jesus mala alega bêlê gakesumi, co Simon amanse Petros i Andreas co gakesum su de, bate talgêmo la fla rapolam, ži del malaš gabrapysumi.
19. I de mala agula la del, “Masa ke so, i so mulu damuce kal mulun gabrapysumi su sumi.”
20. I del mala pratêk esaj talgêmon i masak ke de.
21. I malmasate su lag de mala alega bêlê kirela gakesumi, co Jakobos su Zebedajos i Joanes co gakesum su de, fla ramakam le Zebedajos co onsu su del, afate talgêmon su del, i de mala agas del.
22. I del pratêk mala esa ramakam i Zebedajos co onsu su del i mala masak ke de.
23. I de mala masa laolka fla mna Galilaja, džûmnite fla synagoge su del i dofaglûte dojcernim su Êmdirapêt i afaludote mna lunan i mna kenote su lunan fla ênsumi.
24. I icernim da de mala tênafên la fla mna Syria, i del mala male la de mna sumi osokam malaš lunas onudž jasi kenote su lunan, i osokam mala naladž nagmile, i sasele namisûde, i galnigasele i figezke sumi, i de mala afaludo del.
25. I jansa sumkûle mala masak ke de, su Galilaja i su Dekapolis i Jerušalajim i Judaja i su gelaga Jordanes.


Grammar of Vabungula | Alphabet | Nouns | Pronouns | Adjectives | Prepositions | Conjunctions | Verbs | Interrogatives | Word Order | Word Formation | Roots | Prefixes and Suffixes | Miscellaneous | Numbers | Word Studies | Miscellaneous Discussions | Basic Vocabulary | DICTIONARY | English Index | Vabungula in Cyrillic | Gospel of John | Gospel of Mark | Book of Revelation | Babel Text | Story of Peter Rabbit | Grammar Notes | Vocabulary | Three Little Pigs | Vocabulary | Jack and the Beanstalk | Three Bears | Old Woman and Pig | Frog Prince | Poppy Seed Cakes | Jolly Tailor | Little Prince | Boris Sergunenkov | Relativity | Jokes | Vabungula Main Page | Languages | Bill Price Home Page


Vabungula is an artificial language invented by Bill Price in 1965.
Vabungula co nûsk mugola famêlêtke onudž Bill Price larla alara idekuzorekol.
Copyright © 2012 by Bill Price
URL = http://billpriceweb.com/mattajos1-4.html
graphic.gif (2326 bytes)