AGUTOLE


Miscellaneous jokes in Vabungula


Alagê sum dimas skemaska ofûmna de mulun fwadžake fla lese na edifwakûl. Kira ono tonûnlar, larla ofûmna de onûn fwil dal famglu dimas, ketudž de lonjale dikatsum osokam masa laolka i agula le menake dimassumi. Sularke dikatsum lale la skemaska su de, i de klêdagu dikatsum da okamu galasê ke gole edifwakûl. Dikatsum asogula, "Galasê lese runade sum matse la volam su otêlal. De namagasê pro džuasa ûmuraf su de, i de ileco emfadžû ina dolare i agula ke buna sol fwil džûmba tu murafa la de ketudž de mulu dara halirap la va ske i lahamêk ske. Tudž so masa laolka pro džuson pro de." "O", dimassum mala agula, "tudž kamja ka mala džuson ûmagnu fûn?" "Acel resa galone," dikatsum mala deradagu.

* * *

Alagê bezelsum malaš fagêmlê va alceram molag radwûn su Lomêla Afrika. Ži agesumkûl šalar malaš famêkar tudž bezelsum malaš mna falik zera bezefalêle. Tukali su varadim mala alega šofalal šalg slorêmlar i mala lonudža okanudž bezelsum mala falê šalg bezefalêl. De mala lonoêm rêmgula larla šalg šofalal, "Alega, ke co natnêl armovûs su de! Alega, de facade zafên natnêl džulakamo! Mna tên kodžekasike co Komšagu-Lokodž!" Bezelsum mala lemenaka is fwil mala dal falê alagê mone ke, ži ke oni malaš tukali su varadim. Olarêm alceram mala naladž muhumen i mala rakrêmê. Bezelsum mala damucima galamê va logakam korase fla momelam su jaralam, ojale le tukali. Del mala nakafûm alepra la šaze jasi larême is fwilasum su del mala agula alagê. Kira slorêmlar tukali sulapak mala agula, "Odoe, so sonofag. Kanudž ka mala damuce ramakam mufjale?"

* * *

Bêlê agami sumi mala lefa skumêlar-masal la sikili skudolam lal jaralam. Ono su del malaš okagasum i karela malaš okaposum. Larla lapak hamilarêm del mala galamê ojale lal šaze la zera džulakamo. Larla kelapak hamilarêm okagasum mala larêmûla i klêdagu, "Dabuna ka enad gapojad le so?" Kira de mala bargoda nifa da ke ketudž de mala deradagu, "Kra, so enad ke." Lekira mislarêm okagasum malaš ninamêk. Dabuna de mala deradagu "kra" il "fwi"? De co fwil mala dal geni. Larla misakaras de glûske i gûlûnûske mala agulda la de ke nigen su de fwil ke dogas ke ke umake malaš. Kirake de mala genifa da doledo leuma hamilarêm. De mala šuvalêm larêmûla i sulapak mala klêdagu de, "Umalarêm hamilarêm ofûmna so mala klêdagu ka da obuna ka cu enad gapojad le so, dabuna ka mala deradagu 'kra' il 'fwi'?" De mala ledodis agele de deradagu, "So mala agula 'kra, so enad ke', i so gaske mala akag ke." Têlar de mala ladžagu, "I so ke dodis ke ka mala lavajgu ke tu mislarêm, ži so fwil mala dal geni sokam co mala klêdagu so."

* * *

Mark Twain janslar mala džum maguseke i falbile su amucasumi su de. Olar de mala džum magusek su alasum su Florida. Fla tu magusek mala galasê falbil su tu sum. Tu sum mala lese grezira Mark Twain. Dijêna efamusum mala madžu kitura derad, "Džûdonike šisum! So fatara ka pro magusek i falbil su ka. Ju sunimûd su so, ka grezira so janglu ne malasum. So nimêlake da buna ka cu mat vo so ketudž so cu dal lêkames ske fwile kidalfrek."

* * *

Alasum olar mala flogas šisum su de pro vamas komakamo ojale le de. "Vamas komakamo onûn fwil nagorla. Kamu ka gûlûne? Ofûmna tonûnlar su haljal su ka lale ketudž Allah mulu galic ka. Ke co fwil mulu sufrane onudž lam ka galamê - va dwado il fla fu," de mala agula. "Karalana, is buna cu imagasê ke so galamê fla fu i Allah fwil lale pro galic so kral pro komadim?"

* * *

Olar mala galasê gabicernisum osokam mala klêdagu Einstein Jadžûmnil, "Kam karala galasê su lar ne fûmojal?" "Buna so cu sa lar pro agulda tu karala pro ka," Einstein mala asogula, "ketudž fûmojal cu imajga uma ka cu dal cabuda ke."


* * *

Jala lar aga mala galasê alagê džûmnil. De malaš lese donig, is leafûfke. Olar džûmnil mala malagro. De mala famu va logakam, "Džûmnil mala malagro i lafirlêm mulu manausa." Ofûmna de mala manausa malaso ketudž de mala amuca famuglul va logakam. "Buna so cu mala nigo ke de fwil la lasolam, ketudž so cu mala lale larla hamilarêm," džûmnil mala agula, i mala masa vajga.

* * *

Ana sumi malžalelase va sikadwa-dufara mala galic frenomao i mala mêsajla ke. Džinimisûd mala lomago su ke. "Odoe, so nimûd ke ênfalke pro džûkwa ana kenale pro kal," džinimisûd mala agula. "So kenad manausa malaso," lono sum mala agula. Pratêk de mala mufjale. "So kenad zelagê," lebêlê sum mala agula. Hamufuvêm mala fuke magro i de ic mala mufjale. "Nu," džinimisûd mala agula la leana sum, "kam ka enad?" Leana sum mala asogula, "So enad sa šisumi su so manau."

* * *

Posamok-vredžusum malaš mulun šosêmake fla sêmalbên i nafidosum malaš agluda okam mala imagasê. De mala agula, "Kra, ke co de. So mala lese leaman alega de. So cu dal malalam alêgen meku su de." Prak larla têlar sêmucasum mala aguglak, "Ka fwil mala dal alega meku su so! So co malaš vafi cameko!"

* * *

Slebo hesufraposum mala agunile le falunisum su de pro džum fagegul. Falunisum mala agula ke de cu mfa mafu resa majle šalg larêm lagnu ares larême. De mala aguk la de ke ke cu dal damuce de dafilaga rebêlê paunde. Posum mala falê ke fagegul su de, i kira ares larême de mala dodis džulic ke de sugas mala dafilaga rebêlê paunde. De mala lagukama falunisum i mala fatara de da doledo fagegul su de. Falunisum mala asogula ke de cu mala enad alega de keco larla tê mislarêm. Hesufraposum mala deradagu, "Fwi, ke co fwil dal. So co galamê anuza majle aga!"


* * *

Glûske madžusesum malfalêse lono maledžûn su de mala maspa la simulaka olka framlam. Mala galasê jana Doberman-masu mêtas va dwado. Agami gasum malaš mêta lal sukalam. "Osavu, dosum, dabuna masu su ka lêk?" madžusesum mala klêdagu. Agami gasum mala deradagu, "Fwi, de fwilar mala ke." Tudž madžusesum mala lorga simulokam i lomafe framlam. Masu mala mafu la de menogute i mala lêk de va armake i mazakan. Larla agami gasum malaš ledare masu aga, ketudž madžusesum mala rêmgula, "Ka oni co mala agula ke masu su ka fwil lêk!" Agami gasum mala asogula, "Ke co fwil masu su so."


Grammar of Vabungula | Alphabet | Nouns | Pronouns | Adjectives | Prepositions | Conjunctions | Verbs | Interrogatives | Word Order | Word Formation | Roots | Prefixes and Suffixes | Miscellaneous | Numbers | Word Studies | Miscellaneous Discussions | Basic Vocabulary | DICTIONARY | English Index | Vabungula in Cyrillic | Gospel of John | Gospel of Mark | Book of Revelation | Babel Text | Story of Peter Rabbit | Grammar Notes | Vocabulary | Three Little Pigs | Vocabulary | Jack and the Beanstalk | Three Bears | Old Woman and Pig | Frog Prince | Poppy Seed Cakes | Jolly Tailor | Little Prince | Boris Sergunenkov | Relativity | Jokes | Vabungula Main Page | Languages | Bill Price Home Page


Page last modified on October 2, 2003
Vabungula is an artificial language invented by Bill Price in 1965.
Vabungula co nûsk mugola famêlêtke onudž Bill Price larla alara idekuzorekol.
Copyright © 2003 by Bill Price
 graphic.gif (2326 bytes)